You can only have one Fatsoma account per email address. You cannot use the same email address on multiple Fatsoma accounts.
If your email address already has a Fatsoma account associated with it you will not be able to make another account using the same email address.
Try to log into your Fatsoma account.
Reset your password if you are unable to remember your password.
Please find the article on how to reset your password here.